Ponudba jedi temelji na tradicionalnih kmečkih jedeh in drugih klasičnih jedeh.
Naše domače jedi so lukarski zvitki z ajdovo kašo, gobova juha z ajdovimi žganci in stročji fižol s kislo smetano.
JUHE
Goveja juha
Rindsuppe
Beef soup
Gobova juha
Pilzsuppe
Mushroom soup
Ajdovi žganci
Buchweizensterz
Hard boiled buckwheat mush
Čebulna juha
Zwiebelsuppe
Onion soup
Špinačna juha
Spinatsupper
Spinach soup
Mandljeva juha
Mandelsupper
Almond soup
Kremna zelenjavna juha
Gemusecremesuppe
Creamy vegetable soup
TESTENINE
Bolonjski špageti s parmezanom
Spaghetti Bolognese mit Parmesan
Spaghetti bolognese with parmesan
Špinačni rezanci z gorgonzolo
Spinatnudeln mit Gorgonzola
Spinach noodles with gorgonzola
Njoki z gobami ali z gorgonzolo
Gnocchi mit Pilzen oder mit Gorgonzola
Gnocchi with mushrooms or with gorgonzola
RIBJE JEDI
Ocvrti lignji z ocvrtim krompirjem in tatarsko omako (po pariško, tržaško ali dunajsko)
Frittierte Calamari mit Pomes frittes un Tatarsoße (nach Pariser, Triester oder Wiener)
Fried calamari with french fries and tartar sauce (Paris style, Triest style or breaded)
Lignji na žaru z ocvrtim krompirjem
Calamari vom Rost mit Pommes frittes
Grilled calamari with french fries
Nadevani lignji z ocvrtim krompirjem (šunka, sir)
Gefüllte Calamari mit Pommes frittes (Schinken, Käse)
Stuffed Calamari with french fries (ham, cheese)
Nadevani lignji z ocvrtim krompirjem (pršut, sir)
Gefüllte Calamari mit Pommes frittes (Prosciutto, Käse)
Stuffed Calamari with french fries (prosciutto, cheese)
Ocvrt osličev file z ocvrtim krompirjem
Gebackener Seehechtfilet mit Pommes frittes un Tatarsoße
Fried hake with french fries and tartar sauce
Oslič na žaru z ocvrtim krompirjem
Seehecht vom Rost mit Pommes frittes
Grilled hake with french fries
Sardelice z ocvrtim krompirjem (po dunajsko ali pečene)
Sprotten mit Pommes frittes (Wiener oder gebackene)
Sardines with french fries (breaded or fried)
Postrv na žaru
Forelle vom Rost
Grilled trout
Škarpena na žaru
Drachenkopf vom Rost
Grilled scorpionfish
Brancin na žaru
Wolfsbarsch vom Rost
Grilled seabass
Rižota z morskimi sadeži
Risotto mit Meeresfrüchten
Sea fruit risotto
Ribja plošča za 2 osebi (brancin, škarpena, oslič, lignji na žaru, sardelice, škampi, slan krompir, ocvrt krompir, bučke, blitva, kuhana zelenjava)
Fischplatte vom Rost für 2 Personen (Wolfsbarsch, Drachenkopf, Seehecht, Calamari, Sprotten, Scampi, Salzkartoffeln, Pommes frittes, Zucchini, Mangold, gekochte Gemüse
Fish plate for 2 people (seabass, scorpionfish, hake, calamari, sardines, shrimps, boiled potatoes, french fries, zucchini, chards, boiled vegetables)
JEDI PO NAROČILU
Palaska plošča za 2 osebi (svinjski zrezek v gobovi omaki, ocvrt piščančji zrezek s semeni, ocvrt puranji zrezek, riž, kuhana zelenjava, ocvrt krompir, breskev z brusnicami)
Palaska Platte für 2 Personen (Schweinschnitzel mit Pilzen, gebackene Hühnchenschnitzel mit Samen, gebackene Truthahnschnitzel, Reis, gekochte Gemüse, Pommes frittes, Pfirsich mit Preiselbeeren)
Palaska platter (pork escalope with mushrooms, fried chicken escalope with seeds, fried turkey escalope, rice, boiled vegetables, french fries, peach with cranberries)
Gurman plošča za 2 osebi (piščančji frikase, svinjski zrezek po pariško, goveji ramstek s sirom, široki rezanci z baziliko, kroketi, ocvrt krompir, kuhana zelenjava)
Gourmand Platte (Hähnchenfrikassee, Schweinschnitzel nach Pariser Art, Rumpsteak mit Käse und Tomaten, breite Nudeln mit Basilikum, Kroketten, Pommes frittes, gekochte Gemüse)
Gourmet platter (chicken fricassee, Parisian pork escalope, rumpsteak with cheese and cherry tomatoes, basil noodles, croquettes, french fries, boiled vegetables)
Lukarski zvitki (bržola polnjena s slanino) z ajdovo kašo
Rinderbratenrolle (gefüllt mit Speck) mit Buchweitzenbrei
Beef rolls (stuffed with bacon) with buckwheat
Steak Palaska z gorgonzolo in njoki
Steak Palaska mit Gorgonzola und Gnocchi
Steak Palaska with gorgonzola and gnocchi
Poprov steak s kroketi
Pfeffersteak mit Kroketten
Pepper steak with croquettes
Steak vinski trgovec z zelenjavnim rižem
Steak ‘Weinhändler’ mit Gemüsereis
Steak ‘wine merchant’ with vegetable rice
Vražji zrezek in rižem in curryjem
Teufelsschnitzel mit Reis und Curry
Devil’s escalope with rice and curry
ZREZKI
Svinjski zrezek po dunajsko ali po pariško – ocvrt krompir in kuhana zelenjava
Svinjski zrezek v naravni omaki ali z gobami ali po lovsko – riž in kroketi
Svinjski zrezek nadevan s šunko in sirom (ocvrt) – ocvrt krompir in kuhana zelenjava
Puranji zrezek po dunajsko ali po pariško – ocvrt krompir in kuhana zelenjava
Puranji zrezek v naravni omaki ali z gobami ali po vrtnarsko – riž in kroketi
Puranji zrezek nadevan s šunko in sirom (ocvrt) – ocvrt krompir in kuhana zelenjava
Ocvrt piščančji zrezek s semeni – ocvrt krompir in kuhana zelenjava
JEDI NA ŽARU
Mešano meso na žaru s svežo zelenjavo
Ražnjiči s svežo zelenjavo
Čevapčiči s svežo zelenjavo
Ramstek na žaru z mladim ocvrtim krompirjem
Žar plošča za 2 osebi (vratovina, ražnjiča, pleskavici s sirom, zelenjava na žaru, đuveč riž, sveža zelenjava, ocvrt krompir, ajvar, gorčica)
BREZMESNE JEDI
Brezmesni krožnik s tatarsko omako (ocvrt sir, ocvrta cvetača, riž, gobova omaka, ocvrt krompir, kroketi, zelenjava)
Ocvrte bučke s tatarsko omako
Ocvrt sir s tatarsko omako
Ocvrta cvetača s tatarsko omako
Stročji fižol s kislo smetano
ZA MALE GOSTE
Mini dunajski zrezek z ocvrtim krompirjem
Piščančji medaljončki z ocvrtim krompirjem
Hrenovka z ocvrtim krompirjem
SOLATE
Sestavljena solata – velika
Sestavljena solata – mala
Solatni krožnik
Solatni krožnik s tuno in jajcem
Solatni krožnik s piščančjimi trakci (pečeni na žaru ali ocvrti)
PRILOGE
Ocvrt mladi krompir
Ocvrt krompir
Dušen riž
Kroketi
Kuhana zelenjava
Zelenjava na žaru
Slan krompir z blitvo
SLADICE
Prleška gibanica
Palačinka Palaska (flambirano sadje, sladoled, smetana)
Orehove, čokoladne ali marmeladne palačinke
Vroča ljubezen
Sadna kupa
Banana split
Kasata (rolada s sladoledom, vroči preliv, smetana)
PICE
SREDNJA Φ28, MINI Φ22, MAXI Φ50
Romansa (preliv, šunka, sir, gobe)
Mešana (preliv, šunka, sir, gobe, salama, slanina, mleto meso)
Drava (preliv, šunka, sir, gobe, čevapčiči)
Pikant (preliv, šunka, sir, pikantna salama, tabasco, hren, feferoni)
Palaska (preliv, šunka, sir, gobe, slanina, kapre)
Bela dama (kisla smetana, šunka, sir, kapre)
Kebab (preliv, sir, kebab meso, kebab omaka, solata, zelje, čebula)
Margarita (preliv, sir, origano)
Kraška (preliv, sir, gobe, olive, pršut)
Mehiška (preliv, sir, hrenovka, koruza, fižol, nacho sir)
Kalamar (preliv, sir, lignji, olive, česen)
Mornarska (preliv, sir, morski sadeži, olive, česen)
Lukarska (preliv, šunka, sir, slanina, paprika, čebula)
Popaj (kisla smetana, sir, špinača, gobe, česen)
Vegetarijanka (preliv, sir, gobe, koruza, čebula, paprika, paradižnik)
Olivija (preliv, sir, tuna, kapre, olive)
Sadna (kisla smetana, sadje, sir, orehi)
DODATKI: šunka, slanina, mleto meso, salama, hrenovka, sir, olive, kisla smetana, preliv, koruza, čebula, paradižnik, paprika, fižol, jajca, gobe, feferoni, kapre, špinača, nacho sir, česen, rukola, lignji, ananas